AGNOSTICISMO/AGNOSTICISM/AGNOSTIZISMUS

ESPANIOL / ENGLISH /DEUTSCH

ESPANIOL.

Según el diccionario, Agnóstico es aquella persona que no cree en la existencia de Dios, pero tampoco la niega rotundamente como el ateo.

Cuando comencé con mis dudas acerca de la religión católica en la cual había sido criado y profesado hasta los 18 anios, me vi en la necesidad de ubicarme en alguna postura pero me costaba aceptar ser ateo. Por lo tanto, y siguiendo una idea que había escuchado en un programa de TV en Buenos Aires, (doctor Grondona), me incliné por el agnosticismo, solo para no molestar mucho a los creyentes, aunque mis conclusiones llegan a ser las de un ateo. De todas maneras, siempre pensé que algún día escribiría para involucrar a aquellos que estarían en la vereda de enfrente, y por lo tanto quería encontrar una manera acomodada de dirigirme a ellos.

ENGLISH

According to the dictionary, Agnostic is any human being that does not believe in God, though he does not also deny it like any atheist would do. When I started with my doubts about the catholic religion, in which I was raised and practiced up to about my 18 years of age, I found myself forced to find a place to my thoughts, though at the same time I could not have admitted that I was going to share my new position with the atheists. By this reasoning and following an idea expressed by a lecturer (doctor Grondona) in a TV program in Buenos Aires, I decided to attach myself to agnosticism, but only in order not to disturb so much to those believers, as my conclusions are those ones of an atheist. In doing this, I also considered that some day I would be writing about religion, so I needed to apply to those in the opposite side in a gentle way.

DEUTSCH

Der Wörterbuch erklärt das Wort "Agnostikert" als alle Menschlichen die nicht in God glauben, obwohl sie auch nicht God ablehnen kann wie ein Atheist wird.

Ich wollte nicht als Atheist angesehen werden, aber meine Gedanken setzte mich unter diese Art von Leuten, weil ich wusste, dass eines Tages würde ich mich an die Gläubigen practicant Adresse und ich möchte sie in einem feinen Weise zu nähern.

Als ich hat mit meine verschiedenen Zweifeln über Katolische Religion, in welche Ich erzogen und Praktikant bis 18 Jahre war, Ich findete mich gezwungen um eine Lage zu meinem Denken legen, obwohl Ich konnte nicht denken dass Ich mit Atheisten meine Meinungen teilen würdet. Bei dieser Beweisführung ich folgete eine Idee die bei herr Doctor Grondona auf einer von seine TV Programm in Buenos Aires im Jahr 1985 er ausgedrückte habe, so ich kamm zur Agnostizismus mir zu haften, aber nur als nicht um die Gläubiger zu stürmen, da meine Erfindungen waren deren von einer Atheistisch. Bei dieser halten Ich habe auch gedacht dass das wäre eine milderte Weg um zu jener Gläubiger mir zu nähern.